全三國文卷六十五

烏程嚴可均校輯

吳（三）

太子豋

豋字子高.大帝長子.以魏黃初二年立為太子.立二十一年卒.諡曰宣太子.

臨終上疏

臣以無狀.嬰抱篤疾.自省微劣.懼卒隕斃.臣不自惜.念當委離供養.埋胔后土.長不復奉望宮省.朝觀日月.生無益於國.死貽陛下重慼.以此為哽結耳.臣聞死生有命.長短自天.周晉顏回.有上智之才.而尚夭折.況臣愚陋.年過其壽.生為國嗣.沒享榮祚.於臣已多.亦何悲恨哉.方今大事未定.逋寇未討.萬國喁喁.係命陛下.危者望安.亂者仰治.願陛下棄忘臣身.割下流之恩.修黃老之術.篤養神光.加羞珍膳.廣開神明之慮.以定無

全三國文卷六十五 孫豋 一

窮之業.則率土幸賴.臣死無恨也.皇子和仁孝聰哲.德行清茂.宜早建置.以繫民望.諸葛恪才略博達.器任佐時.張休、顧譚、謝景皆通敏有識斷.人宜委腹心.出可為爪牙.范慎華融.矯矯壯節.有國士之風.羊 辯捷.有專對之材.刁玄優弘.志履道真.裴欽傅記.翰采足用.蔣脩虞翻.志節分明.凡此諸臣.或宜廊廟.或任將帥.皆練時事.明習法令.守信固義.有不可奪之志.此皆陛下日月所照.選置臣宮.得與從事.備知情素.敢以陳聞.臣重惟當今.方外多虞.師旅未休.當厲六軍.以圖進取.軍以人為眾.眾以財為寶.竊聞郡縣.頗有荒殘.民物凋弊.姦亂萌生.是以法令繁滋.刑辟重切.臣聞為政.聽民律令.與時推移.誠宜與將相大臣.詳擇時宜.博采眾議.寬刑輕賦.均息力役.以順民望.陸遜忠勤於時.出身憂國.謇謇在公.有匪躬之節.諸葛瑾、步騭、朱然、全琮、朱據、呂岱、吾粲、闞澤、嚴畯、張承、孫怡.忠於為國.通達治體.可令陳上便誼.蠲除苛煩.愛養士馬.撫循百姓.五年之外.十年之內.遠者歸復.近者盡力.兵不血刃.而大事可定也.臣聞鳥之將死.其鳴也哀.人之將死.其言也善.故子囊臨終.遺言戒時.君子以為忠.豈況臣登.其能已乎.愿陛下留意聽采.臣雖死之日.猶生之年也.

（吳志孫登傳).

與步騭書

夫賢人君子.所以興隆大化.佐理時務者也.受性闇蔽.不達道數.雖實區區欲盡心於明德.歸分於君子.至於遠近士人.先後之宜.猶或緬焉未之能詳.傳曰.愛之能勿勞乎.忠焉能勿誨乎.斯其義也.豈非所望於君子哉.

（吳志步騭傳).

孫皎

皎字叔朗.堅季弟靜之第三子.官護軍校尉.遷都護征虜將軍.

全三國文卷六十五 孫皎 二

下令兵候

今所誅者曹氏.其百姓何罪.自今以往.不得繫其老弱.

（吳志宗室孫皎傳.嘗遣兵侯.獲魏邊將吏美女以進皎.皎更其衣服.送還之.下令).

孫綝

綝字子通.堅弟靜之曾孫.為侍中武衛將軍.領中外諸軍事.代孫峻知朝政.遷大將軍.封永寍侯.廢其主亮.迎立景帝休.尋伏誅.

奉書琅王休

綝以薄才.見授大任.不能輔導陛下.頃月以來.多所造立.親近劉承.悅於美色.發吏民婦女.料其好者.留於宮內.取兵子弟十八已下三千餘人.習之苑中.連日續夜.大小呼嗟.敗壞藏中矛戟五千餘枚.以作戲 .朱據先帝舊臣.子男熊損.皆承父之基.以忠義自立.昔殺小主.自是大主所創.帝不復精其本末.便殺熊損.諫不見用.諸下莫不側息.帝於宮中作小船三百餘艘.成以金銀.師工晝夜不息.太常全尚.累世受恩.不能督諸宗親.而全端等委城就魏尚位過重.曾無一言以諫陛下.而與敵往來.使傳國消息.懼必傾危社稷.推案舊典.運集大王.輒以今月二十七日擒尚斬承.以帝為會稽王.遺楷奉迎.百寮喁喁.立住道側.

（吳志孫綝傳).

詣闕上書

臣伏自省.才非幹國.因緣肺腑.位極人臣.傷錦敗駕.罪負彰露.尋愆惟闕.夙夜憂懼.臣聞天命棐諶.必就有德.是以幽厲失度.周宣中興.陛下聖德.纂承大統.宜得良輔.以協雍熙.雖堯之盛.猶求稷契之佐.以協明聖之德.古人有言.陳力就列.不能者止.臣雖自展竭.無益庶政.謹上印綬節鉞.退還田里.以避賢路.

（吳志孫綝傳.休即位.綝稱草莽臣.詣闕上書).

全三國文卷六十五 張昭 三

張昭

昭字子布.彭城人.為孫策長史.撫軍中郎將.權統事.復為長史.後拜綏遠將軍.封由拳侯.權稱尊號.拜輔吳將軍.改封婁侯.食邑萬戶.有春秋左氏傳解及論語注.卒年八十一.諡曰文侯.

宜為舊君諱論

客有見大國之議士君子之論云.起元建武已來.舊君名諱五十六人以為後生不得協也.取乎經論.譬諸行事.義高辭麗.甚可嘉表愚意褊淺.竊有疑焉.蓋乾坤剖分.萬物定形.肇有父子君臣之經故聖人順天之性.制禮尚敬.在三之義.君實食之.在喪之哀.君親臨之.厚莫重焉.恩莫大焉.誠臣子所尊仰.萬夫所天恃.焉得而同之哉然親親有衰.尊尊有殺.故禮服上不盡高祖.下不盡玄孫.又傳記四世而緦麻.服之窮也.五世袒免降.殺同姓也.六世而親屬竭矣.又曲禮有不逮事之義則不諱.不諱者.蓋名之謂.屬絕之姦不拘於協.況乃古君五十六哉.邾子會盟.季友來歸.不稱其名咸書字者.是時魯人嘉之也.何解臣子為君父諱乎.周穆王諱滿.至定王時有王孫滿者.其為大夫.是臣協君也.又厲王諱胡.及莊王之子名胡.其比眾多.夫類事建議.經有明據.傳有徵案.然後進攻退守.萬無奔北.垂示百世.永無咎失.今應劭雖上尊舊君之名.而下無所斷齊.猶歸之疑云.曲禮之篇.疑事無質.觀省上下.闕義自證.文辭可為.倡而不法.將來何觀.言聲一放.猶拾瀋也.過辭在前.悔其可追.

（吳志張昭傳注).

徐州刺史陶謙哀辭

猗歟使君.君侯將軍.膺秉懿德.允武允文.體足剛直.守以溫仁.令舒及盧.遺愛于民.牧幽暨徐.甘棠是均.憬憬夷貊.賴侯以清.蠢蠢妖寇.匪侯不寍.唯帝念績.爵命以章.既牧且侯.啟土溧陽.遂升上將.受號安東.將平世難.社稷是崇.降年不永.奄忽殂薨.喪覆失恃.民知困窮.曾不旬日.五郡潰崩.哀我人斯.將誰仰憑.追思靡及.仰叫皇穹.嗚呼哀哉.

（魏志陶謙傳注引吳書).

全三國文卷六十五 張承 四

張承

承字仲嗣.昭長子.為濡須都督奮威將軍.封都鄉侯.卒諡曰定侯.

與呂岱書

昔旦奭翼周.二南作歌.今則足下與陸子也.忠勤相先.勞謙相讓.功以權成.化與道合.君子歎其德.小人悅其美.加以文書鞅掌.賓客終日.罷不舍事.勞不言倦.又知上馬輒自超乘.不由跨躡.如此足下過廉頗也.何其事事快也.周易有之.禮言恭.德言盛.足下何有盡此美耶.

（吳志呂岱傳).

諸葛瑾

瑾字子瑜.又字敦仁.琅邪陽都人.避亂江東.孫權以為長史.轉中司馬.後封宣城侯.以綏南將軍領南郡太守.黃武初遷左將軍.封宛陵侯.權稱尊號.拜大將軍左都護.領豫州牧.

連名上疏請為周胤復爵

故將軍周瑜子胤.昔蒙粉飾.受封為將.不能養以之福.思立功效.至縱情欲.招速罪辟.臣竊以瑜昔見寵任.入作心膂.出為爪牙.銜命出征.身當矢石.盡節用命.視死如歸.故能摧曹操於烏林.走曹仁於郢都.揚國威德.華夏是震.蠢爾蠻荊.莫不賓服.雖周之方叔.漢之信布.誠無以尚也.夫折衝扞難之臣.自古帝王.莫不貴重.故漢高帝封爵之誓曰.使黃河如帶.太山如礪.國以永存.爰及苗裔.申以丹書.重以盟詛.藏於宗廟.傳於無窮.欲使功臣之後.世世相踵.非徒子孫.乃關苗裔.報德明功.懃懃懇懇.如此之至.欲以勸戒後人.用命之臣.死而無悔也.況于瑜身沒未久.而其子胤降為匹夫.益可悼傷.竊惟陛下欽明稽古.隆於興繼.為胤歸訴.乞 餘罪.還兵復爵.使失旦之雞.復得一鳴.抱罪之臣.展其後效.

（吳志周瑜傳.子胤.後以罪徙廬陵郡.諸葛瑾步騭連名上疏).

全三國文卷六十五 諸葛瑾 五

與劉備牋

奄聞旗鼓.來至白帝.或恐議臣以吳王侵取此州.危害關羽.怨深禍大.不宜荅和.此用心於小.未留意於大者也.試為陛下論其輕重.及其大小.陛下若抑威損忿.蹔省瑾言者.計可立決.不復咨之於群后也.陛下以關羽之親.何如先帝.荊州大小.孰與海內.俱應仇疾.誰當先後.若審此數.易如反掌.

（吳志諸葛瑾傳).

與陸遜書

大駕已旋.賊得韓扁.具知吾闊狹.且水乾.宜當急去.

（吳志陸遜傳).

諸葛恪

恪字元遜.瑾長子.歷騎都尉太子中庶子.轉左輔都尉.拜撫越將軍.領丹陽太守.進威北將軍.封都鄉侯.遷大將軍.假節.代陸遜領荊州事.後徵領太子太傅.孫亮即位.拜太傅.為孫峻所殺.有諸葛子五卷.

敕下四部屬城

山民去惡從化.皆當撫慰.徙出外縣.不得嫌疑.有所執拘.

（吳志諸葛恪傳).

諫齊王孫奮牋

帝王之尊.與天同位.是以家天下.臣父兄.四海之內.皆為臣妾.仇讎有善.不得不舉.親戚有惡.不得不誅.所以承天理物.先國後身.蓋聖人立制.百代不易之道也.昔漢初興.多王子弟.至於太彊.輒為不軌.上則幾危社稷.下則骨肉相殘.其後懲戒.以為大諱.自光武以來.諸王有制.惟得自娛於宮內.不得臨民干與政事.其與交通.皆有重禁.遂以全安.各保福祚.此則前世得失之驗也.近袁紹劉表.各有國土.土地非狹.人眾非弱.以適庶不分.遂滅其宗祀.此乃天下愚智所共嗟痛.大行皇帝覽古戒今.防芽遏萌.慮於千載.是以寢疾之日.分遣諸王.各早就國.詔策殷勤.科禁嚴峻.其所戒敕.無所不至.誠欲上安宗廟.下全諸王.使百世相承.無凶國害家之悔

全三國文卷六十五 諸葛恪 六

也.大王宜上惟太伯順父之志.中念河閒獻王東海王彊恭敬之節.下當裁抑驕恣荒亂.以為警戒.而聞頃至武昌以來.多違詔敕.不拘制度.擅發諸將兵治護宮室.又左右常從有罪過者.當以表聞.公付有司.而擅私殺.事不明白.大司馬呂岱.親受先帝詔敕.輔導大王.既不承用其言.倒懷憂怖.華錡先帝近臣.忠良正直.其所陳道.當納用之.而聞怒錡.有收縛之語.又中書楊融.親受詔敕.所當恭肅.云正自不聽禁.當如我何.聞此之日.大小驚怪.莫不寒心.里語曰.明鏡所以照形.古事所以知今.大王宜深以魯王為戒.改易其行.戰戰兢兢.盡敬朝廷.如此則無求不得.若棄忘先帝法教.懷輕慢之心.臣下寍負大王.不敢負先帝遺詔.寍為大王所怨疾.豈敢忘尊主之威.而令詔敕不行於藩臣耶.此古今正義.大王所照知也.夫福來有由.禍來有漸.漸生不憂.將不可悔.向使魯王早納忠直之言.懷驚懼之慮.享祚無窮.豈有滅亡之禍哉.夫良藥苦口.惟疾者能甘之.忠言逆耳.惟達者能受之.今者恪等慺慺.欲為大王除危殆於萌芽.廣福慶之基原.是以不自知言至.願蒙三思.

（吳志孫奮傳).

與丞相陸遜書

楊敬叔傳述清論.以為方今人物彫盡.守德業者不能復幾.宜相左右.更為輔車.上熙國事.下相珍惜.又疾世俗好相謗毀.使已成之器.中有損累.將進之徒.意不歡笑.聞此喟然.誠獨擊節.愚以為君子不求備於一人.自孔氏門徒.大轉數三千.其見異者七十二人.至于子張、子路、子貢等七十之徒.亞聖之德.然猶各有所短.師辟由 .賜不受命.豈況下此.而無所闕.且仲尼不以數子之不備.而引以為友.不以人所短.棄其所長也.加以當今取士.宜寬於往古.何者.時務從橫.而善人單少.國家職司.常苦不充.苟令性不邪惡.志在陳力.便可獎就.聘其所任.若於小小宜適.私行不足.皆宜闊略.

全三國文卷六十五 諸葛恪 七

不足縷責.且士誠不可纖論苛克.苛克則彼賢聖猶將不全.況其出入者耶.故曰以道望人則難.以人望人則易.賢愚可知.自漢末以來.中國士大夫如許子將輩.所以更相謗訕.或至於禍.原其本起.非為大讎.惟坐克已不能盡如禮.而責人專以正義.夫已不如禮.則人不服.責人以正義.則人不堪.內不服其行.外不堪責.則不得不相怨.相怨一生.則小人得容其間.得容其間.則三至之言.浸潤之譖.紛錯交至.雖使至明至親者處之.猶難以自定.況已為隙.且未能明者乎.是故張陳至於血刃.蕭朱不終其好.本由於此而已.夫不赦小過.纖微相責.久乃至於家戶為怨.一國無復全行之士也.

（吳志諸葛恪傳).

與弟公安督融書

今月十六日乙未.大行皇帝委棄萬國.群下大小.莫不傷悼.至吾父子兄弟.並受殊恩.非徒凡庸之隸.是以悲慟.肝心圮裂.皇太子以丁酉踐尊號.哀喜交并.不知所措.吾身受顧命.輔相幼主.竊自揆度.才非博陸.而受姬公負圖之託.懼忝丞相輔漢之效.恐損先帝委付之明.是以憂慚惶惶.所慮萬端.且民惡其上.動見瞻觀.何時易哉.今以頑鈍之姿.處保傅之位.艱多智寡.任重謀淺.誰為脣齒.近漢之世.燕蓋交遘.有上官之變.以身值此.何敢怡豫邪.又弟所在與賊犬牙相錯.當於今時整頓軍具.率厲將士.警備過常.念出萬死.無顧一生.以報朝廷.無忝爾先.又諸將備守.各有境界.猶恐賊虜聞諱恣睢.寇竊邊邑.諸曹已別下約敕.所部督將.不得妄委所戍.徑來奔赴.雖懷愴怛不忍之心.公義奪私.伯禽服戎.若苟違戾.非徒小故.以親正疏.古人明戒也.

（吳志諸葛恪傳).

題論後為書荅聶友

足下雖有自然之理.然未見大數.熟省此論.可以開悟矣.

（吳志諸葛恪傳).

全三國文卷六十五 諸葛恪 八

出軍論

夫天無二日.土無二王.王者不務兼并天下.而欲垂祚後世.古今未之有也.昔戰國之時.諸侯自恃兵彊地廣.互有救援.謂此足以傳世.人莫能危.恣情從懷.憚於勞苦.使秦漸得自大.遂以并之.此既然矣.近者劉景升在荊州.有眾十萬.財穀如山.不及曹操尚微.與之力競.坐觀其彊大.吞滅諸袁.北方都定之後.操率三十萬眾來向荊州.當時雖有智者.不能復為畫計.於是景升兒子.交臂請降.遂為囚虜.凡敵國欲相吞.即仇讎欲相除也.有讎而長之.禍不在已.則在後人.不可不為遠慮也.昔伍子胥曰.越十年生聚.十年教訓.二十年之外.吳其為沼乎.夫差自恃彊大.聞此邈然.是以誅子胥而無備越之心.至於臨敗悔之.豈有及乎.越小於吳.尚為吳禍.況其彊大者邪.昔秦但得關西耳.尚以并吞六國.今賊皆得秦、趙、韓、魏、燕、齊九州之地.地悉戎馬之鄉.士林之藪.今以魏比古之秦.土地數倍.以吳與蜀比古六國.不能半之.然今所以能敵之.但以操時兵眾.於今適盡.而後生者未悉長大.正是賊衰少未盛之時.加司馬懿先誅王淩.續自隕斃.其子幼弱.而專彼大任.雖有智計之士.未得施用.當今伐之.是其厄會.聖人急於趨時.誠謂今日.若順眾人之情.懷偷安之計.以為長江之險.可以傳世.不論魏之終始.而以今日遂輕其後.此吾所以長歎息者也.自本以來.務在產育.今者賊民歲月繁滋.但以尚小.未可得用耳.若復十數年後.其眾必倍於今.而國家勁兵之地.皆已空盡.唯有此見眾.可以定事.若不早用之.端坐使老.復十數年.略當損半.而見子弟數不足言.若賊眾一倍.而我兵損半.雖復使伊管圖之.未可如何.今不達遠慮者.必以此言為迂.夫禍難未至.而豫憂慮.此固眾人之所迂也.及於難至.然後頓顙.雖有智者.又不能圖.此乃古今所病.非獨一時.昔吳始以伍員為迂.故難至而不可救.劉景升不能慮十年之後.故無以詒其子孫.今恪無具臣之才.而受大吳蕭霍之任.智與眾同.思不

全三國文卷六十五 諸葛恪 九

經遠.若不及今日為國斥境.俛仰年老.而讎敵更彊.欲刎頸謝責.寍有補邪.今聞眾人或以百姓尚貧.欲務閑息.此不知慮其大危而愛其小勤者也.昔漢祖幸已自有三秦之地.何不閉關守險.以自娛樂.空出攻楚.身被創痍.介冑生蟣蝨.將士厭困苦.豈甘鋒刃而忘安寍哉.慮於長久不得兩存者耳.每覽荊邯說公孫述以進取之圖.近見家叔父表陳與賊爭競之計.未嘗不喟然歎息也.夙夜反側.所慮如此.故聊疏愚言.以達二三君子之末.若一朝隕歿.志畫不立.貴令來世知我所憂.可思於後.

（吳志諸葛恪傳）.

諸葛子

若能力兼三人.身與馬如膠漆.手與箭如飛虻.誠宜寵異.

（御覽三百五十引諸葛子）.

全三國文卷六十五終